依本院《研究成果獎勵辦法》(第22版)，本院著作發表affiliation attribute統一採全銜之寫法如下：
中文：佛教慈濟醫療財團法人花蓮慈濟醫院
英文：Hualien Tzu Chi Hospital, Buddhist Tzu Chi Medical Foundation, Hualien, Taiwan
※ 【重要提醒】
具慈濟大學或慈濟科技大學專任、兼任部定教師或臨床教師資格者，發表著作應同時具本院名義及慈濟大學(Tzu Chi University )名義或慈濟科技大學(Tzu Chi University of Science and Technology )名義。