照片說明：2021/08/26(四)新南向中醫藥暨針灸遠距進階跨國講座: TCM Traumatology Manufacturing Process of Gromwell Balm (Ziyun Ointment)活動現場。

　　花蓮慈濟醫院積極發展中西醫合療，同時也設置了中西醫合療病房，透過中西醫結合相輔相成，治癒了許多患者，自本院承接新南向計畫以來，也迎接多位菲律賓籍代訓醫師前來中醫部學習，2020年起，因應新冠肺炎疫情衝擊，為使醫學交流與醫事人員代訓計畫不致中斷，花蓮慈濟醫院-國際醫學中心新南向辦公室於2021年五月起，也規劃一系列中醫藥暨針灸講座，利用線上視訊方式與新南向友人交流，本中心於2021/08/26(四)舉行新南向中醫藥暨針灸遠距進階跨國講座: TCM Traumatology　Manufacturing Process of Gromwell Balm (Ziyun Ointment)，本講座主持人為國際醫學中心李啟誠主任、中醫部林經偉主任、中醫部吳立工醫師，本次活動邀請中醫部中醫骨傷科主任王健豪主任擔任演講者，演講主題為TCM Traumatology Manufacturing Process of Gromwell Balm (Ziyun Ointment)，王健豪主任分享紫雲膏的製作過程，於活動中向參與者介紹如何以多種中藥材製作成紫雲膏，本新南向中醫藥暨針灸遠距進階跨國講座邀請多位菲律賓、越南等新南向友國醫事人員一同上線參與，在疫情肆虐之際，持續的與新南向友人及醫事人員保持互動，並同時與台灣參與者相互交流，參與者也積極提問，雙方互動熱絡，本講座參與者中也邀請菲律賓崇仁醫學院(Chinese General Hospital Colleges)多位教授，包括Dr. Regina C. Talavera, Jose Ramon Guzman，以及菲律賓崇仁醫學院(Chinese General Hospital Colleges)多位醫學生一同參與此活動，本講座發展為常態性活動，並希望藉此安全線上視訊模式，在疫情之下完成協助新南向友國醫衛人員代訓目標，本次新南向中醫藥暨針灸遠距進階跨國講座參與人數: 菲方51人台方5人，共計56人參與。

左上圖 :  2021/08/26(四)新南向中醫藥暨針灸遠距進階跨國講座: TCM Traumatology Manufacturing Process of Gromwell Balm (Ziyun Ointment)課程內容。

右上圖 : 2021/08/26(四)新南向中醫藥暨針灸遠距進階跨國講座: TCM Traumatology Manufacturing Process of Gromwell Balm (Ziyun Ointment)中醫部吳立工醫師與新南向友人交流。

圖片說明 : 2021/08/26(四)新南向中醫藥暨針灸遠距進階跨國講座: TCM Traumatology Manufacturing Process of Gromwell Balm (Ziyun Ointment)多位新南向友人參與。