左圖:花蓮慈院林欣榮院長（右二）、許文林副院長（右一）與印尼慈院院長Dr. Gunawan Susanto（左二），兒子Martin（左一）進行座談。
右圖：許文林副院長親自陪伴Dr. Susanto走訪放射腫瘤科，加馬刀治療室等區域。

 
圖：花蓮慈院以最高規格接待Dr.Susanto，安排緊湊豐富的參訪行程。急診部胡勝川顧問（右圖右一）、麻醉部恢復室陸翔寧主任（左圖右二）、手術室護理長徐淑華（左圖右一），接力陪伴Dr. Susanto，實地走訪急診、手術室。

 
左圖：社服室副主任顏惠美師姊（右二）與Dr.Susanto（左一）分享醫療志工的培訓精神與在醫院的服務範圍。
右圖：Dr.Susanto的兒子Martin，在花蓮慈院展開為期四天的代訓行程。由神經外科蔡昇宗醫師（右二）安排學習課程並全程陪伴。圖為在神經功能科主任陳新源的門診跟診。

印尼慈院院長跨國交流　三度參訪汲人文

　　印尼慈濟綜合醫院於二Ｏ一五年五月份舉行動土典禮後，如火如荼的興建中。七日，印尼慈院院長Dr. Susanto第三度參訪花蓮慈濟醫院，此行，Dr. Susanto帶著兒子Martin同行。花蓮慈院以高規格接待，在有限的參訪時間裡，安派緊湊豐富的行程。花蓮慈院林欣榮院長、許文林副院長親自接待Dr. Susanto，於合心會議室進行座談，更近距離的了解花蓮慈院醫療人文。

　　同樣身為神經外科醫師的Dr. Susanto，和林欣榮院長一見如故，相談甚歡。林院長為Dr. Susanto簡報花蓮慈院組織與人文特色後，雙方更就花蓮慈院目前針對惡性腦瘤、失智症、巴金森氏症、腦部損傷、出血性腦中風等疾病，運用幹細胞等多種治療方式，所獲得的治療成果與研究，進行討論與交流。

 
圖:林欣榮院長（左圖）、國際醫療服務中心連玉美助理專員（右圖），為印尼貴賓進行簡報分享。

　　癌症醫學中心主任許文林副院長親自帶領Dr. Susanto走訪放射腫瘤科，參觀直線加速器治療室、加馬刀治療室等區域；之後，由急診部胡勝川顧問、麻醉部恢復室陸翔寧主任、外科部楊筱惠醫師、手術室護理長徐淑華，接力陪伴Dr. Susanto，走訪急診、手術室、外科加護病房，了解病人入院後的治療流程、手術室、加護病房的規劃與配置。

 
圖：許文林副院長親自帶領印尼貴賓走訪放射腫瘤科，參觀直線加速器治療室等區域。

　　所到之處，Dr. Susanto悉心聆聽介紹，透過手機、平板電腦紀錄重點，每個小細節都不放過。花蓮慈院隨處可感受到的醫療人文，讓Dr.Susanto印象深刻；而為人親切的Dr.Susanto，也同樣讓接待的花蓮慈院同仁，擁有愉快的一天。陪伴團隊之一的人文室林永森師兄分享到，到宿舍放完行李後，詢問Dr.Susanto是否習慣花蓮炙熱的好天氣？是否需要稍事休息？Dr.Susanto立刻比了一個強壯的手勢，精神飽滿的說「I"m still young！」

 
圖：花蓮慈院人資室主任劉曉諭（左圖左一）、人文室林永森師兄（左圖右一）、麻醉部恢復室陸翔寧主任（右圖左一）、手術室護理長徐淑華（右圖左二）、外科部楊筱惠醫師（下圖左一），接力陪伴Dr.Susanto，實地走訪急診、手術室等各角落。

 

　　第三度參訪花蓮慈院的Dr.Susanto也提到，花蓮慈院的醫療環境與人文素養，很值得印尼慈院學習觀摩，如何將慈濟精神融入印尼當地文化，更為重要。像是花蓮慈院針對院內同仁設置的「靜心悅讀空間」，不僅空間布置溫馨，更提供免費的咖啡、茶水、甜點，讓同仁能休息、舉辦各項活動。但是考量印尼當地的工作文化，是否同樣設置這樣的休憩空間，需要謹慎考量，「在印尼，應該會有很多員工因此『翹班』。」Dr.Susanto說。

　　簡短一日參訪行程，卻讓外賓留下深刻的印象。8日一早，Dr.Susanto在翻譯志工尤慧文（Lisa）師姊的陪伴下，前往台北慈院繼續參訪行程。而Dr.Susanto的兒子Martin，則留在花蓮慈院，展開為期四天的代訓行程，由神經外科蔡昇宗醫師安排學習課程並全程陪伴，蔡昇宗醫師表示，考量Martin本身是神經外科的第三年住院醫師，在四天的代訓課程中，將安排Martin到林欣榮院長、神經醫學科學中心主任邱琮朗、神經功能科主任陳新源的門診跟診，以及走訪創新研發中心、研究部等課程。(撰文/魏瑋廷；攝影/楊國濱、劉明繐、魏瑋廷）


圖：Dr.Susanto的兒子Martin（右），在花蓮慈院展開為期四天的代訓行程。
由神經外科蔡昇宗醫師（左）安排學習課程並全程陪伴。